"Кантор" – итальянское слово, переводится как "певец, петь". В еврейской традиции оно звучит по-иному и обозначает – "посланец общины". Как объяснил сам Барух Финкельштейн:"Кантор – это человек, который от имени общины возносит молитвы Всевышнему. Лично я беру за основу мелодии, обладающие силой Закона (их много: например, Тора была написана музыкальными фразами), интерпретирую в соответствии с современностью и несу их людям".Великолепное исполнительское искусство сочеталось с тонким мягким юмором. В этом человеке чувствовалась какая-то спокойная внутренняя сила, огромное обаяние в сочетанием с глубоким чувством достоинства. Казалось, что со сцены в зал идет мощный поток добра, светлой энергии.Кантору удалось создать особую, домашнюю атмосферу, объединить весь зал – от молодых до стариков. Не было обычного для современных концертов барьера между сценой и залом.Каждое из произведений Финкельштейн объявлял сам, попутно замечая, что "только у евреев эстрадные песни являются еще и религиозными молитвами".Можно предположить, что и зрители, и сам Барух друг другом остались, в высшей степени, довольны, и эта встреча еще долго будет отзываться в сердце каждого приятным воспоминанием.Долгое время нас пытались сделать безликой частью "новой исторической общности советского народа", отлучая от корней, традиций, языка, веры. Кое в чем, увы, преуспели: если пожилые люди подпевали на идиш, то зрители средних лет просто слушали. Но в каждом из них Финкельштейн смог разбудить генетическую память. И пусть многие сейчас не знают ни иврита, ни идиша – его песни нашли путь к сердцу каждого.Miracle.
-
Глава торы Толдот
Скоро 10 Кислева
-
Осталось 16 дней
до 10 Кислева -
24 Хешвана
578525 НоябряКонвертер дат
2024
МЕОЦ | ВАША СВЯЗЬ С ЕВРЕЙСКИМ МИРОМ
Путь к сердцу еврея
Главная / Путь к сердцу еврея